{"id":683,"date":"2025-06-23T15:09:47","date_gmt":"2025-06-23T13:09:47","guid":{"rendered":"https:\/\/fifan.ch\/?post_type=event&#038;p=683"},"modified":"2025-06-23T15:09:47","modified_gmt":"2025-06-23T13:09:47","slug":"el-kowm-une-histoire-davant-lecriture","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/fifan.ch\/en\/events\/el-kowm-une-histoire-davant-lecriture\/","title":{"rendered":"El Kowm, a pre-writing story"},"content":{"rendered":"<p>Produced by the ARCAN laboratory in collaboration with the Damascus Museum and the Franco-Syrian Archaeological Mission El Kowm-Mureybet, this documentary presents the prehistory of the Levant, in the El Kowm region, in the heart of the Syrian steppe, dating back 1.8 million years. Several scenes recreate the environment and human activities of the Palaeolithic, Epipaleolithic and Neolithic periods, faithfully based on scientific data. This journey through time illustrates both the archaeological artefacts and the flora and fauna that ensured the subsistence and longevity of human groups in this arid environment of Central Syria.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9alis\u00e9 par le laboratoire ARCAN en collaboration avec le Mus\u00e9e de Damas et la Mission arch\u00e9ologique franco-syrienne El Kowm-Mureybet, ce documentaire pr\u00e9sente la pr\u00e9histoire du Levant, dans la r\u00e9gion d\u2019El Kowm, au c\u0153ur de la steppe syrienne remontant \u00e0 1,8 millions d\u2019ann\u00e9es. Plusieurs sc\u00e8nes reconstituent l\u2019environnement et les activit\u00e9s humaines au Pal\u00e9olithique, \u00e0 l\u2019Epipal\u00e9olithique et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":684,"template":"","event_category":[9],"year_category":[6],"class_list":["post-683","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_category-film","year_category-6"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Kowm, une histoire d\u2019avant l\u2019\u00e9criture - FIFAN \u2013 Festival International du film d&#039;arch\u00e9ologie Nyon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"R\u00e9alis\u00e9 par le laboratoire ARCAN en collaboration avec le Mus\u00e9e de Damas et la Mission arch\u00e9ologique franco-syrienne El Kowm-Mureybet, ce documentaire pr\u00e9sente la pr\u00e9histoire du Levant, dans la r\u00e9gion d\u2019El Kowm, au c\u0153ur de la steppe syrienne remontant \u00e0 1,8 millions d\u2019ann\u00e9es.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fifan.ch\/en\/events\/el-kowm-une-histoire-davant-lecriture\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Kowm, une histoire d\u2019avant l\u2019\u00e9criture - FIFAN \u2013 Festival International du film d&#039;arch\u00e9ologie Nyon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9alis\u00e9 par le laboratoire ARCAN en collaboration avec le Mus\u00e9e de Damas et la Mission arch\u00e9ologique franco-syrienne El Kowm-Mureybet, ce documentaire pr\u00e9sente la pr\u00e9histoire du Levant, dans la r\u00e9gion d\u2019El Kowm, au c\u0153ur de la steppe syrienne remontant \u00e0 1,8 millions d\u2019ann\u00e9es.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fifan.ch\/en\/events\/el-kowm-une-histoire-davant-lecriture\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FIFAN \u2013 Festival International du film d&#039;arch\u00e9ologie Nyon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/festivalfilmarcheologienyon\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fifan.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/El-Kowm-une-histoire-davant-lecriture-et-presentation-dAmjad-Alqadi-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1656\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifan.ch\\\/events\\\/el-kowm-une-histoire-davant-lecriture\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fifan.ch\\\/events\\\/el-kowm-une-histoire-davant-lecriture\\\/\",\"name\":\"El Kowm, une histoire d\u2019avant l\u2019\u00e9criture - FIFAN \u2013 Festival International du film d&#039;arch\u00e9ologie Nyon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifan.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifan.ch\\\/events\\\/el-kowm-une-histoire-davant-lecriture\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifan.ch\\\/events\\\/el-kowm-une-histoire-davant-lecriture\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fifan.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/El-Kowm-une-histoire-davant-lecriture-et-presentation-dAmjad-Alqadi-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-23T13:09:47+00:00\",\"description\":\"R\u00e9alis\u00e9 par le laboratoire ARCAN en collaboration avec le Mus\u00e9e de Damas et la Mission arch\u00e9ologique franco-syrienne El Kowm-Mureybet, ce documentaire pr\u00e9sente la pr\u00e9histoire du Levant, dans la r\u00e9gion d\u2019El Kowm, au c\u0153ur de la steppe syrienne remontant \u00e0 1,8 millions d\u2019ann\u00e9es.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifan.ch\\\/events\\\/el-kowm-une-histoire-davant-lecriture\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fifan.ch\\\/events\\\/el-kowm-une-histoire-davant-lecriture\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifan.ch\\\/events\\\/el-kowm-une-histoire-davant-lecriture\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fifan.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/El-Kowm-une-histoire-davant-lecriture-et-presentation-dAmjad-Alqadi-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fifan.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/El-Kowm-une-histoire-davant-lecriture-et-presentation-dAmjad-Alqadi-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1656,\"caption\":\"El Kowm, une histoire d\u2019avant l\u2019\u00e9criture et pr\u00e9sentation d\u2019Amjad Alqadi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifan.ch\\\/events\\\/el-kowm-une-histoire-davant-lecriture\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fifan.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e9nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fifan.ch\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El Kowm, une histoire d\u2019avant l\u2019\u00e9criture\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fifan.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fifan.ch\\\/\",\"name\":\"FIFAN \u2013 Festival International du film d'arch\u00e9ologie Nyon\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fifan.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Kowm, une histoire d\u2019avant l\u2019\u00e9criture - FIFAN \u2013 Festival International du film d&#039;arch\u00e9ologie Nyon","description":"R\u00e9alis\u00e9 par le laboratoire ARCAN en collaboration avec le Mus\u00e9e de Damas et la Mission arch\u00e9ologique franco-syrienne El Kowm-Mureybet, ce documentaire pr\u00e9sente la pr\u00e9histoire du Levant, dans la r\u00e9gion d\u2019El Kowm, au c\u0153ur de la steppe syrienne remontant \u00e0 1,8 millions d\u2019ann\u00e9es.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fifan.ch\/en\/events\/el-kowm-une-histoire-davant-lecriture\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El Kowm, une histoire d\u2019avant l\u2019\u00e9criture - FIFAN \u2013 Festival International du film d&#039;arch\u00e9ologie Nyon","og_description":"R\u00e9alis\u00e9 par le laboratoire ARCAN en collaboration avec le Mus\u00e9e de Damas et la Mission arch\u00e9ologique franco-syrienne El Kowm-Mureybet, ce documentaire pr\u00e9sente la pr\u00e9histoire du Levant, dans la r\u00e9gion d\u2019El Kowm, au c\u0153ur de la steppe syrienne remontant \u00e0 1,8 millions d\u2019ann\u00e9es.","og_url":"https:\/\/fifan.ch\/en\/events\/el-kowm-une-histoire-davant-lecriture\/","og_site_name":"FIFAN \u2013 Festival International du film d&#039;arch\u00e9ologie Nyon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/festivalfilmarcheologienyon","og_image":[{"width":2560,"height":1656,"url":"https:\/\/fifan.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/El-Kowm-une-histoire-davant-lecriture-et-presentation-dAmjad-Alqadi-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fifan.ch\/events\/el-kowm-une-histoire-davant-lecriture\/","url":"https:\/\/fifan.ch\/events\/el-kowm-une-histoire-davant-lecriture\/","name":"El Kowm, une histoire d\u2019avant l\u2019\u00e9criture - FIFAN \u2013 Festival International du film d&#039;arch\u00e9ologie Nyon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fifan.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fifan.ch\/events\/el-kowm-une-histoire-davant-lecriture\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fifan.ch\/events\/el-kowm-une-histoire-davant-lecriture\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fifan.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/El-Kowm-une-histoire-davant-lecriture-et-presentation-dAmjad-Alqadi-scaled.jpg","datePublished":"2025-06-23T13:09:47+00:00","description":"R\u00e9alis\u00e9 par le laboratoire ARCAN en collaboration avec le Mus\u00e9e de Damas et la Mission arch\u00e9ologique franco-syrienne El Kowm-Mureybet, ce documentaire pr\u00e9sente la pr\u00e9histoire du Levant, dans la r\u00e9gion d\u2019El Kowm, au c\u0153ur de la steppe syrienne remontant \u00e0 1,8 millions d\u2019ann\u00e9es.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fifan.ch\/events\/el-kowm-une-histoire-davant-lecriture\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fifan.ch\/events\/el-kowm-une-histoire-davant-lecriture\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/fifan.ch\/events\/el-kowm-une-histoire-davant-lecriture\/#primaryimage","url":"https:\/\/fifan.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/El-Kowm-une-histoire-davant-lecriture-et-presentation-dAmjad-Alqadi-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/fifan.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/El-Kowm-une-histoire-davant-lecriture-et-presentation-dAmjad-Alqadi-scaled.jpg","width":2560,"height":1656,"caption":"El Kowm, une histoire d\u2019avant l\u2019\u00e9criture et pr\u00e9sentation d\u2019Amjad Alqadi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fifan.ch\/events\/el-kowm-une-histoire-davant-lecriture\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/fifan.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e9nements","item":"https:\/\/fifan.ch\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El Kowm, une histoire d\u2019avant l\u2019\u00e9criture"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fifan.ch\/#website","url":"https:\/\/fifan.ch\/","name":"FIFAN - International Archaeology Film Festival Nyon","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fifan.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fifan.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fifan.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/fifan.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fifan.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fifan.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fifan.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=683"},{"taxonomy":"year_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fifan.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/year_category?post=683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}